与商丘有关的成语故事及典故之一百零三(溺爱不明)
与商丘有关的成语故事及典故之一百零三(溺爱不明)
典出 西汉·戴圣《小戴礼记·大学》
溺爱不明
“溺爱不明”这句话原文不是出在《礼记》正文里,而是出在朱熹对《礼记》的注释中。《礼记·大学·第九章》有句话说:“人莫知其子之恶”,意思是,人都不知道自己孩子的坏,朱熹注释为:“溺爱者不明”,后成为成语“溺爱不明”。
本篇内容主要讲的是修养自身与管理家庭和家族的关系。作者认为,要管理好家庭和家族,必须修养好自身;修养自身的关键是克服感情上的偏私,对任何事情都要有全面的而不是片面的认识。译文如下:
之所以说管理好家庭和家族要先修养自身,是因为人们对于自己亲爱的人会有偏爱;对于自己厌恶的人会有偏恨;对于自己敬畏的人会有偏向;对于自己同情的人会有偏心;对于自己轻视的人会有偏见。因此,喜爱某人又看到那人的缺点,厌恶某人又看到那人的优点,这种人天下很少见。所以有俗语说:“人都不知道自己孩子的坏,人都不满足自己庄稼的茁壮(人莫知其子之恶,莫知其苗之硕)。”这就是不修养自身就不能管理好家庭和家族的道理。
“溺爱不明”,形容对子孙或晚辈过分宠爱,看不到他们的缺点 ,如《汉代宫廷艳史》 第三十回:“……为薄太后所闻,召入文帝,责他纵容儿子,溺爱不明。文帝一见太后动怒,慌忙免冠叩首,自认教子 ……。 ”
“溺爱不明”后来多与其它词搭配合用。比如《金瓶梅词话》九五:“这丫头拣的好东好西,怎么不拿出来和玳安吃。这月娘当看见,只推不看见。常言道:‘溺爱者不明,贪得者无厌。’”
注:溺爱:十分宠爱;明:清楚,明白。
作者:掌传标
文章热词:
上一篇:响河湾里听鸟鸣
下一篇:与商丘有关的成语故事及典故之一百零四(修身齐家治国平天下)
延伸阅读: